Bible·textarchiv
‹

“(2:8) Quand mon âme était abattue au dedans de moi, Je me suis souvenu de l`Éternel, Et ma prière est parvenue jusqu`à toi, Dans ton saint temple.”

Jonah 2:7 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Da meine Seele bei mir verzagte, gedachte ich an den HERRN; und mein Gebet kam zu dir in deinen heiligen Tempel.”
World English Bible · EN
“"When my soul fainted within me, I remembered Yahweh. My prayer came in to you, into your holy temple.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Cuando mi alma desfallecía dentro de mí, me acordé de Jehovah; y mi oración llegó hasta ti, a tu santo templo”