Bible·textarchiv
‹

“Reçois instruction, Jérusalem, De peur que je ne m`éloigne de toi, Que je ne fasse de toi un désert, Un pays inhabité!”

Jeremiah 6:8 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Bessere dich Jerusalem, ehe sich mein Herz von dir wendet und ich dich zum wüsten Lande mache, darin niemand wohne!”
World English Bible · EN
“Be instructed, Jerusalem, lest my soul be alienated from you; lest I make you a desolation, a land not inhabited."”
Reina Valera Actualizada · ES
“Corrígete, oh Jerusalén, no sea que mi alma se aparte de ti; no sea que yo te convierta en desolación, en tierra no habitada.”