Bible·textarchiv
‹

“Oui, le bruit qui vient des collines et des montagnes n`est que mensonge; Oui, c`est en l`Éternel, notre Dieu, qu`est le salut d`Israël.”

Jeremiah 3:23 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Wahrlich, es ist eitel Betrug mit Hügeln und mit allen Bergen. Wahrlich, es hat Israel keine Hilfe denn am HERRN, unserm Gott.”
World English Bible · EN
“Truly in vain is help from the hills, the tumult on the mountains. Truly the salvation of Israel is in Yahweh our God.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Ciertamente para engaño son las colinas y el bullicio en los montes. Ciertamente en Jehovah nuestro Dios está la salvación de Israel”