Translations
Lutherbibel · DE
“Juda liegt jämmerlich, ihre Tore stehen elend; es steht kläglich auf dem Lande, und ist zu Jerusalem ein großes Geschrei.”
World English Bible · EN
“Judah mourns, and its gates languish, they sit in black on the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.”
Reina Valera Actualizada · ES
“--Se ha enlutado Judá, y las puertas de sus ciudades están por caer. El pueblo está abrumado en el suelo, y se levanta el clamor de Jerusalén”