Bible·textarchiv
‹

“Les boeufs et les ânes, qui labourent la terre, Mangeront un fourrage salé, Qu`on aura vanné avec la pelle et le van.”

Isaiah 30:24 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Die Ochsen und Füllen, so den Acker bauen, werden gemengtes Futter essen, welches geworfelt ist mit der Wurfschaufel und Wanne.”
World English Bible · EN
“The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork.”
Reina Valera Actualizada · ES
“También los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta”