Translations
Lutherbibel · DE
“Ist's aber, daß du ihn nicht sendest, so ziehen wir nicht hinab. Denn der Mann hat gesagt zu uns: Ihr sollt mein Angesicht nicht sehen, euer Bruder sei denn mit euch.”
World English Bible · EN
“but if you'll not send him, we'll not go down, for the man said to us, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'"”
Reina Valera Actualizada · ES
“Pero si no lo dejas ir, no iremos; porque aquel hombre nos dijo: "No veréis mi cara a no ser que traigáis a vuestro hermano con vosotros.”