Translations
Lutherbibel · DE
“Sie antworteten: Wir können nicht, bis daß alle Herden zusammengebracht werden und wir den Stein von des Brunnens Loch wälzen und also die Schafe tränken.”
World English Bible · EN
“They said, "We can't, until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the well's mouth. Then we water the sheep."”
Reina Valera Actualizada · ES
“Ellos le respondieron: --No podemos, hasta que se reúnan todos los rebaños y sea removida la piedra de encima de la boca del pozo, para que demos de beber a las ovejas”