Translations
Lutherbibel · DE
“und sprach zu seinen Knechten: Bleibt ihr hier mit dem Esel! Ich und der Knabe wollen dorthin gehen; und wenn wir angebetet haben, wollen wir wieder zu euch kommen.”
World English Bible · EN
“Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey. The boy and I will go yonder. We will worship, and come back to you."”
Reina Valera Actualizada · ES
“Entonces Abraham dijo a sus siervos: --Esperad aquí con el asno. Yo y el muchacho iremos hasta allá, adoraremos y volveremos a vosotros”