Bible·textarchiv
‹

“Quel est l`homme, en effet, qui ait jamais entendu, comme nous, la voix du Dieu vivant parlant du milieu du feu, et qui soit demeuré vivant?”

Deuteronomy 5:26 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“5:23 Denn was ist alles Fleisch, daß es hören möge die Stimme des lebendigen Gottes aus dem Feuer reden wie wir, und lebendig bleibe?”
World English Bible · EN
“For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?”
Reina Valera Actualizada · ES
“Porque, ¿quién es el ser humano para que oiga, como nosotros, la voz del Dios vivo que habla de en medio del fuego, y aún viva”