Translations
Lutherbibel · DE
“und ganz Israel mußte hinabziehen zu den Philistern, wenn jemand hatte eine Pflugschar, Haue, Beil oder Sense zu schärfen.”
World English Bible · EN
“but all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his plowshare, mattock, axe, and sickle;”
Reina Valera Actualizada · ES
“Todos los israelitas iban a los filisteos para afilar cada uno su reja de arado, su azadón, su hacha o su hoz”