Translations
Lutherbibel · DE
“Da nun seine Brüder sahen, daß ihn ihr Vater lieber hatte als alle seine Brüder, waren sie ihm feind und konnten ihm kein freundlich Wort zusprechen.”
World English Bible · EN
“His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn't speak peaceably to him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Ses frères virent que leur père l`aimait plus qu`eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié.”