Translations
Lutherbibel · DE
“und sprach: HERR, mein Knecht liegt zu Hause und ist gichtbrüchig und hat große Qual.”
Traduction de Louis Segond · FR
“le priant et disant: Seigneur, mon serviteur est couché à la maison, atteint de paralysie et souffrant beaucoup.”
Reina Valera Actualizada · ES
“diciendo: --Señor, mi criado está postrado en casa, paralítico, y sufre terribles dolores”