‹›
“Yahweh said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.”
Genesis 7:1 - World English Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Und der HERR sprach zu Noah: Gehe in den Kasten, du und dein ganzes Haus; denn ich habe dich gerecht ersehen vor mir zu dieser Zeit.”
Traduction de Louis Segond · FR
“L`Éternel dit à Noé: Entre dans l`arche, toi et toute ta maison; car je t`ai vu juste devant moi parmi cette génération.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Entonces Jehovah dijo a Noé: "Entra en el arca tú, y toda tu familia, porque he visto que tú eres justo delante de mí en esta generación”