‹›
“Και ο Ιησους σπλαγχνισθεις ηγγισε τους οφθαλμους αυτων και ευθυς ανεβλεψαν αυτων οι οφθαλμοι, και ηκολουθησαν αυτον.”
Matthew 20:34 - Neophytos Vamvas Translation
Translations
Lutherbibel · DE
“Und es jammerte Jesum, und er rührte ihre Augen an; und alsbald wurden ihre Augen wieder sehend, und sie folgten ihm nach.”
World English Bible · EN
“Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes received their sight, and they followed him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Ému de compassion, Jésus toucha leurs yeux; et aussitôt ils recouvrèrent la vue, et le suivirent.”