‹›
“Εν εκειναις δε ταις ημεραις εξηλθε διαταγμα παρα του Καισαρος Αυγουστου να απογραφη πασα η οικουμενη.”
Luke 2:1 - Neophytos Vamvas Translation
Translations
Lutherbibel · DE
“Es begab sich aber zu der Zeit, daß ein Gebot von dem Kaiser Augustus ausging, daß alle Welt geschätzt würde.”
World English Bible · EN
“Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.”
Traduction de Louis Segond · FR
“En ce temps-là parut un édit de César Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre.”