Translations
Lutherbibel · DE
“Da sprachen die Juden zu dem, der geheilt worden war: Es ist heute Sabbat; es ziemt dir nicht, das Bett zu tragen.”
World English Bible · EN
“So the Jews said to him who was cured, "It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat."”
Traduction de Louis Segond · FR
“C`était un jour de sabbat. Les Juifs dirent donc à celui qui avait été guéri: C`est le sabbat; il ne t`est pas permis d`emporter ton lit.”