‹›
“Ο δε Κυριος ειπε προς τον Αβραμ, Εξελθε εκ της γης σου, και εκ της συγγενειας σου, και εκ του οικου του πατρος σου, εις την γην την οποιαν θελω σοι δειξει”
Genesis 12:1 - Neophytos Vamvas Translation
Translations
Lutherbibel · DE
“Und der HERR sprach zu Abram: Gehe aus deinem Vaterlande und von deiner Freundschaft und aus deines Vaters Hause in ein Land, das ich dir zeigen will.”
World English Bible · EN
“Now Yahweh said to Abram, "Get out of your country, and from your relatives, and from your father's house, to the land that I will show you.”
Traduction de Louis Segond · FR
“L`Éternel dit à Abram: Va-t-en de ton pays, de ta patrie, et de la maison de ton père, dans le pays que je te montrerai.”