‹›
“Ιδου, τουτο μονον ευρηκα οτι ο Θεος εκαμε τον ανθρωπον ευθυν, αλλ' αυτοι επεζητησαν λογισμους πολλους.”
Ecclesiastes 7:29 - Neophytos Vamvas Translation
Translations
Lutherbibel · DE
“Allein schaue das: ich habe gefunden, daß Gott den Menschen hat aufrichtig gemacht; aber sie suchen viele Künste.”
World English Bible · EN
“Behold, this only have I found: that God made man upright; but they search for many schemes."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Seulement, voici ce que j`ai trouvé, c`est que Dieu a fait les hommes droits; mais ils ont cherché beaucoup de détours.”