‹›
“διοτι δεν ηλθε ποτε προφητεια εκ θεληματος ανθρωπου, αλλ' υπο του Πνευματος του Αγιου κινουμενοι ελαλησαν οι αγιοι ανθρωποι του Θεου.”
2 Peter 1:21 - Neophytos Vamvas Translation
Translations
Lutherbibel · DE
“Denn es ist noch nie eine Weissagung aus menschlichem Willen hervorgebracht; sondern die heiligen Menschen Gottes haben geredet, getrieben von dem heiligen Geist.”
World English Bible · EN
“For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.”
Traduction de Louis Segond · FR
“car ce n`est pas par une volonté d`homme qu`une prophétie a jamais été apportée, mais c`est poussés par le Saint Esprit que des hommes ont parlé de la part de Dieu.”