‹›
“Και οι ανδρες οσοι δεν απεθανον, εκτυπηθησαν απο αιμορροιδας και η κραυγη της πολεως ανεβη εις τον ουρανον.”
1 Samuel 5:12 - Neophytos Vamvas Translation
Translations
Lutherbibel · DE
“Und welche Leute nicht starben, die wurden geschlagen mit Beulen, daß das Geschrei der Stadt auf gen Himmel ging.”
World English Bible · EN
“The men who didn't die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Les gens qui ne mouraient pas étaient frappés d`hémorroïdes, et les cris de la ville montaient jusqu`au ciel.”