Bible·textarchiv
‹

“Und ein andrer Engel kam und trat an den Altar und hatte ein goldenes Räuchfaß; und ihm ward viel Räuchwerk gegeben, daß er es gäbe zum Gebet aller Heiligen auf den goldenen Altar vor dem Stuhl.”

Revelation 8:3 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“Another angel came and stood over the altar, having a golden censer. Much incense was given to him, that he should add it to the prayers of all the saints on the golden altar which was before the throne.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Et un autre ange vint, et il se tint sur l`autel, ayant un encensoir d`or; on lui donna beaucoup de parfums, afin qu`il les offrît, avec les prières de tous les saints, sur l`autel d`or qui est devant le trône.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Y otro ángel vino y se puso de pie delante del altar. Tenía un incensario de oro, y le fue dado mucho incienso para que lo añadiese a las oraciones de todos los santos sobre el altar de oro, que estaba delante del trono”

Cited in literature

  • Nikolaus Ludwig von Zinzendorf DE
    92. Herr Astmanns Geburtstags-Wunsch “1730. Theurer Graf! die Bruder-Liebe Reget in uns zarte Triebe. Freude quillt aus unsrer Brust In der Herrenhuter Lust, In die Lust, die…”