“The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts.”

“Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu`au fond des entrailles.”

“Las palabras del chismoso parecen suaves y penetran hasta lo recóndito del ser”