Bible·textarchiv
‹

“Selig sind, die da geistlich arm sind; denn das Himmelreich ist ihr.”

Matthew 5:3 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“"Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!”
Reina Valera Actualizada · ES
“"Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos”

Cited in literature

  • Angelus Silesius DE
    148. Der Arme im Geist “Ein wahrer armer Mensch steht ganz auf nichts gericht, Gibt Gott ihm gleich sich selbst, ich weiß, er nimmt ihn nicht.”
  • Angelus Silesius DE
    217. Der achtmal Selige “Sei hungrig, arm und sanft, barmherzig, friedlich, rein, Betrübt, verfolgt um Gott, so kannst du selig sein.”
  • Gottfried Arnold DE
    2. Aus Matth. V.v.z “I. Aus Matth. V.v.z. Bildet ab einen Menschen/ der allen Reichthum und Vorrath von sich geworffen/ bloß vor Gott daliegt/ aber durch einen…”