Bible·textarchiv
‹

“Und da Jesus getauft war, stieg er alsbald herauf aus dem Wasser; und siehe, da tat sich der Himmel auf Über ihm. Und er sah den Geist Gottes gleich als eine Taube herabfahren und über ihn kommen.”

Matthew 3:16 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l`eau. Et voici, les cieux s`ouvrirent, et il vit l`Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Y cuando Jesús fue bautizado, en seguida subió del agua, y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma y venía sobre él”

Cited in literature

  • Angelus Silesius DE
    96. Der Geist ist eine Taube “Warum daß Gottes Geist wie eine Taub erscheint? Er tuts, weil er, mein Kind, dich zu erkeucheln meint.”