Bible·textarchiv
‹

“Aber Jesus antwortete und sprach: Ihr wisset nicht, was ihr bittet. Könnt ihr den Kelch trinken, den ich trinken werde, und euch taufen lassen mit der Taufe, mit der ich getauft werde? Sie sprachen zu ihm: Jawohl.”

Matthew 20:22 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“But Jesus answered, "You don't know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink, and be baptized with the baptism that I am baptized with?" They said to him, "We are able."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Jésus répondit: Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire? Nous le pouvons, dirent-ils.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Entonces respondiendo Jesús dijo: --No sabéis lo que pedís. ¿Podéis beber la copa que yo he de beber? Ellos le dijeron: --Podemos”

Cited in literature

  • Sigmund von Birken DE
    Andacht-Lied uber den Spruch Matt. XX. 22 “Uber den Spruch Matt. XX. 22 Ihr wisset nicht, was ihr bittet. Nach der Singweise: Jesu, der du meine Seele, usw. 1. Gott, du Geber aller…”