Translations
World English Bible · EN
“He said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.'”
Traduction de Louis Segond · FR
“Ce serviteur lui dit: Ton frère est de retour, et, parce qu`il l`a retrouvé en bonne santé, ton père a tué le veau gras.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Éste le dijo: "Tu hermano ha venido, y tu padre ha mandado matar el ternero engordado, por haberle recibido sano y salvo.”