‹›
“Am ersten Tag der Woche kommt Maria Magdalena früh, da es noch finster war, zum Grabe und sieht, daß der Stein vom Grabe hinweg war.”
John 20:1 - Lutherbibel
Translations
World English Bible · EN
“Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the tomb.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au sépulcre dès le matin, comme il faisait encore obscur; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre.”
Reina Valera Actualizada · ES
“El primer día de la semana, muy de madrugada, siendo aún oscuro, María Magdalena fue al sepulcro y vio que la piedra había sido quitada del sepulcro”
Cited in literature
- Magdalene geht zum Grabe “Die bange Nacht ist hingegangen, Doch kennt noch nicht ein Mensch den andern, Noch kann ich mit den Tränen prangen, Und zu des Meisters…”