Translations
World English Bible · EN
“If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui; mais parce que vous n`êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo; por eso el mundo os aborrece”