Bible·textarchiv
‹

“Aber sie sollen nicht mir damit, spricht der HERR, sondern sich selbst Verdruß tun und müssen zu Schanden werden.”

Jeremiah 7:19 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“Do they provoke me to anger? says Yahweh. Don't they provoke themselves, to the confusion of their own faces?”
Traduction de Louis Segond · FR
“Est-ce moi qu`ils irritent? dit l`Éternel; N`est-ce pas eux-mêmes, A leur propre confusion?”
Reina Valera Actualizada · ES
“¿Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. ¿Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?”