Bible·textarchiv
‹

“Wenn solche Ordnungen vergehen vor mir, spricht der HERR, so soll auch aufhören der Same Israels, daß er nicht mehr ein Volk vor mir sei ewiglich.”

Jeremiah 31:36 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“If these ordinances depart from before me, says Yahweh, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me forever.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Si ces lois viennent à cesser devant moi, dit l`Éternel, La race d`Israël aussi cessera pour toujours d`être une nation devant moi.”
Reina Valera Actualizada · ES
“"Si esas leyes faltasen delante de mí, dice Jehovah, entonces la descendencia de Israel dejaría de ser nación delante de mí, perpetuamente.”