Bible·textarchiv
‹

“Ich will mich mit dir verloben in Ewigkeit; ich will mich mit dir vertrauen in Gerechtigkeit und Gericht, in Gnade und Barmherzigkeit.”

Hosea 2:19 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion.”
Traduction de Louis Segond · FR
“(2:21) Je serai ton fiancé pour toujours; je serai ton fiancé par la justice, la droiture, la grâce et la miséricorde;”
Reina Valera Actualizada · ES
“"Te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia y derecho, en lealtad y compasión”

Cited in literature

  • Simon Dach DE
    Aus Oseae C. 2. V. 19. “Alles ist, O Gott, in dir Überschwänglich, Weißheit, Leben, Freude, Reichthumb, Macht und Zier, Menschen Pracht daneben, Ihr Verstand,…”