Bible·textarchiv
‹

“Und er sprach: Komm herein, du Gesegneter des HERRN! Warum stehst du draußen? Ich habe das Haus geräumt und für die Kamele auch Raum gemacht.”

Genesis 24:31 - Lutherbibel

›
Open in chapter view
Translations
World English Bible · EN
“He said, "Come in, you blessed of Yahweh. Why do you stand outside? For I have prepared the house, and room for the camels."”
Traduction de Louis Segond · FR
“et il dit: Viens, béni de l`Éternel! Pourquoi resterais-tu dehors? J`ai préparé la maison, et une place pour les chameaux.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Y le dijo: --Ven, bendito de Jehovah. ¿Por qué estás ahí fuera? Yo he preparado la casa y el lugar para los camellos”

Cited in literature

  • Paul Gerhardt DE
    Warum willst du draußen stehen “(1. Mose 24, 31) 1. Warum willst du draußen stehen, Du Gesegneter des Herrn? Laß dir bei mir einzugehen Wohl gefallen, du mein Stern! Du,…”