Translations
World English Bible · EN
“"Vanity of vanities," says the Preacher; "Vanity of vanities, all is vanity."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Vanité des vanités, dit l`Ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.”
Reina Valera Actualizada · ES
“"Vanidad de vanidades", dijo el Predicador; "vanidad de vanidades, todo es vanidad.”
Cited in literature
- 6. Daß Alles eitel sei “Was, sprichst du, ist es wol, darauf du dich bemühst? Kunst, Ehre, Reichtum, Lust, die Lüften gleich und Güssen mit uns selbst schießen…”
- Vanitas; Vanitatum; et Omnia Vanitas “Es ist alles gãtz eytel. Eccl. 1. V. 2. Ich seh' wohin ich seh/ nur Eitelkeit auff Erden/ Was dieser heute bawt/ reist jener morgen ein/ Wo…”