“So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.”

“L`intendant emportait les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes.”

“De modo que el inspector retiraba la ración de los manjares de ellos y el vino que habían de beber, y les daba legumbres”