Translations
Lutherbibel · DE
“Ich bin schwarz, aber gar lieblich, ihr Töchter Jerusalems, wie die Hütten Kedars, wie die Teppiche Salomos.”
World English Bible · EN
“I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar's tents, like Solomon's curtains.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Je suis noire, mais je suis belle, filles de Jérusalem, Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons de Salomon.”