Translations
Lutherbibel · DE
“dazu allerlei Getier, allerlei Gewürm, allerlei Vögel und alles, was auf Erden kriecht; das ging aus dem Kasten, ein jegliches mit seinesgleichen.”
World English Bible · EN
“Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l`arche.”