‹›
“Så sagde deres Fader Israel til dem: "Kan det ikke være anderledes, gør da i alt Fald således: Tag noget af det bedste, Landet frembringer, med i eders Sække og bring Manden en Gave, lidt Mastiksbalsam, lidt Honning, Tragakantgummi, Cistusharpiks, Pistacienødder og Mandler;”
Genesis 43:10 - NT (1931) OT (1907)
Translations
Lutherbibel · DE
“Denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiedergekommen.”
World English Bible · EN
“for if we hadn't delayed, surely we would have returned a second time by now."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Car si nous n`eussions pas tardé, nous serions maintenant deux fois de retour.”