Translations
Lutherbibel · DE
“so rühme dich nicht wider die Zweige. Rühmst du dich aber wider sie, so sollst du wissen, daß du die Wurzel nicht trägst, sondern die Wurzel trägt dich.”
World English Bible · EN
“don't boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you.”
Traduction de Louis Segond · FR
“ne te glorifie pas aux dépens de ces branches. Si tu te glorifies, sache que ce n`est pas toi qui portes la racine, mais que c`est la racine qui te porte.”