‹›
“ať radují a veselí se v tobě všickni hledající tebe, a milující spasení tvé ať říkají vždycky: Veleslaven budiž Hospodin. [ (Psalms 40:18) Já pak ačkoli chudý a nuzný jsem, Pán však pečuje o mne. Pomoc má a vysvoboditel můj ty jsi. Bože můj, neprodlévejž. ]”
Psalms 40:17 - Český ekumenický překlad
Translations
Lutherbibel · DE
“Denn ich bin arm und elend; der HERR aber sorgt für mich. Du bist mein Helfer und Erretter; mein Gott, verziehe nicht!”
World English Bible · EN
“But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don't delay, my God.”
Traduction de Louis Segond · FR
“(40:18) Moi, je suis pauvre et indigent; Mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon aide et mon libérateur: Mon Dieu, ne tarde pas!”