“Der Reiche, wenn er sich legt, wird er's nicht mitraffen; er wird seine Augen auftun, und da wird nichts sein.”

“He lies down rich, but he shall not do so again. He opens his eyes, and he is not.”

“Il se couche riche, et il meurt dépouillé; Il ouvre les yeux, et tout a disparu.”