“Er aber trieb sie alle hinaus, nahm sie bei der Hand und rief und sprach: Kind, stehe auf!”

“But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, "Child, arise!"”

“Mais il la saisit par la main, et dit d`une voix forte: Enfant, lève-toi.”