“sondern der Kriegsknechte einer öffnete seine Seite mit einem Speer, und alsbald ging Blut und Wasser heraus.”

“However one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately blood and water came out.”

“mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l`eau.”