“Draußen mußte der Gast nicht bleiben, sondern meine Tür tat ich dem Wanderer auf.”

“(the foreigner has not lodged in the street, but I have opened my doors to the traveler);”

“Si l`étranger passait la nuit dehors, Si je n`ouvrais pas ma porte au voyageur;”