“Wenn nimmer Holz da ist, so verlischt das Feuer; und wenn der Verleumder weg ist, so hört der Hader auf.”

“For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.”

“Faute de bois, le feu s`éteint; Et quand il n`y a point de rapporteur, la querelle s`apaise.”