“Es ist besser, einem Bären begegnen, dem die Jungen geraubt sind, denn einem Narren in seiner Narrheit.”

“Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.”

“Rencontre une ourse privée de ses petits, Plutôt qu`un insensé pendant sa folie.”