“Warum macht ihr der Kinder Israel Herzen abwendig, daß sie nicht hinüberziehen in das Land, das ihnen der HERR geben wird?”

“Why do you discourage the heart of the children of Israel from going over into the land which Yahweh has given them?”

“Pourquoi voulez-vous décourager les enfants d`Israël de passer dans le pays que l`Éternel leur donne?”