“Und wo es würde auskommen bei dem Landpfleger, wollen wir ihn stillen und schaffen, daß ihr sicher seid.”

“If this comes to the governor's ears, we will persuade him and make you free of worry."”

“Et si le gouverneur l`apprend, nous l`apaiserons, et nous vous tirerons de peine.”