“eins aber ist not. Maria hat das gute Teil erwählt; das soll nicht von ihr genommen werden.”

“but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her."”

“Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.”