“bis an den Tag nach dem siebenten Sabbat, nämlich fünfzig Tage, sollt ihr zählen und neues Speisopfer dem HERRN opfern,”

“even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.”

“Vous compterez cinquante jours jusqu`au lendemain du septième sabbat; et vous ferez à l`Éternel une offrande nouvelle.”