“Denn das wäre ein Feuer, das bis in den Abgrund verzehrte und all mein Einkommen auswurzelte.”

“For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.”

“C`est un feu qui dévore jusqu`à la ruine, Et qui aurait détruit toute ma richesse.”